Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è copar - definizione
copar
copar
verbo trans.
1) Hacer en los juegos de azar una puesta equivalente a todo el dinero con que responde la banca.
2) fig. Conseguir en una elección todos los puestos.
3) Militar. Sorprender o cortar la retirada a una fuerza militar, haciéndola prisionera. Se utiliza también en sentido figurado
copar
copar (del fr. "couper", cortar)
1 tr. Mil. *Apresar o cortar la retirada a un ejército o grupo de fuerzas enemigas con un golpe de mano.
2 En los *juegos de azar, hacer una puesta equivalente a todo el dinero de que dispone la banca.
3 En unas *elecciones, ganar o coger todos los puestos. Se emplea también con referencia a otros asuntos o campos: "Los atletas norteamericanos coparon los primeros puestos de la clasificación".
Esempi dal corpus di testo per copar
1. Ruggeri emuló a Veira e instó a los hinchas a copar el estadio.
2. Eran las 22 horas y la niebla comenzaba a copar Puerto Madero.
3. A diferencia de TVE, las autonómicas no tienen restricciones adicionales y pueden copar 12 minutos por hora.
4. La gente le apoyaría, con lo que podría copar la Asamblea Constituyente y hacer una Constitución a su medida.
5. Si Rajoy pierde las elecciones serán ellos quienes primero exijan su inmediata dimisión y quienes intenten copar el poder interno.
